Hiya. Your Korean writing skills are amazing, but may I suggest the following corrections:  
 
1) 그런데 벌써 어제 그랬다. If you mean 'it already started yesterday', a better expression would be '그런데 어제 벌써 시작했다'.  
 
2) 두번째. If you mean 'In addition', '게다가' would be better.  
 
Everything else is brilliant.  
 
Cheers

Thank you for your comment.  
 
Regarding 1)  
Actually, I really wasn't sure whether I could use the Verb "그렇다" here, but I did not want to repeat the verb "시작되다", since I already used it in the previous sentence.  
 
2) Good point :)  
 
Flo

flo --  
wegen wortwiederholungen brauchst du dir im koreanischen nicht so viele gedanken machen, das ist nämlich stilistisch akzeptiert und okay. vergiss deine deutschlehrer einfach mal ;-)  
 
gitte  

Mir ging es ganz ähnlich wie dir, als ich mein zweites Semester Koreanisch begonnen habe. Die Lehrerin gefiel mir nicht, die Klassenkameraden fand ich auch nicht so toll, der Unterricht war nicht besonders... Das war schon ganz schön entmutigend.  
 
Aber nachher wurde es dann doch besser. Die Lehrerin fand ich dann zwar immer noch nicht empfehlenswert, aber mit den Mitstudenten habe ich mich schon gut verstanden und die Zeit dann doch irgendwie genossen.  
 
Im Rückblick freut man sich einfach, dass man es irgendwie geschafft hat diese Sprache zu lernen, und all die Strapazen auf dem Weg dahin verblassen in der Erinnerung...