Archiv der Beiträge aus dem Jahr 2010

Inle Lake, Myanmar

Floating Gardens auf dem Inle Lake

Noerdlich von Nampan befinden sich die Floating Gardens, die treibenden Gaerten. Auf schwimmendem Untergrund bauen die Farmer hier mitten im See Tomanten, Blumen und andere Fruechte an. Und das ganze reihenweise.

Floating Gardens auf dem Inle Lake, Myanmar

Vom 20.12.2010, auch in: Indonesien & Myanmar 2009 Kommentar verfassen »

Inle Lake, Myanmar

Nga Hpe Kyaung (Jumping Cat Monastery)

Das Kloster Nga Hpe Kyaung an der Ostseite des Inle Sees ist weitlaeufig unter dem Namen "Jumping Cat Monastery", also "Kloster der springenden Katzen" bekannt. Dies liegt daran, dass die Moenche zahlreiche Katzen trainiert haben und diese nun in der Lage sind, in die Luft und durch kleine Reifen zu springen. Eine coole Show.

Nga Hpe Kyaung - Jumping Cat Monastery

Vom 21.12.2010, auch in: Indonesien & Myanmar 2009 Kommentar verfassen »

Inle Lake, Myanmar

Spaziergang in Nyaungshwe

Am spaeten Nachmittag trafen wir wir wieder in Nyaungshwe ein. Und obwohl wir fuer den Abend bereits eine Verabredung hatten, wollten wir es uns nicht nehmen lassen, den kleinen Ort wenigstens bei einem kurzen Spaziergang zu erkunden. Die Eindruecke hier:

Erkundungstour durch Nyaungshwe, Inle Lake, Burma

Vom 22.12.2010, auch in: Indonesien & Myanmar 2009 Kommentar verfassen »

Inle Lake, Myanmar

Gast bei einer burmesischen Familie

Am Abend waren wir mit weiteren Reisenden bei einem Angestellten des Hostels zum Abendessen eingeladen. Dieser lebt mit seiner Familie in einem einfachen Stelzenhaus in Nyaungshwe, und seine Frau bereitete zahlreiche Speisen fuer uns zu. So erhielten wir nicht nur die Ehre, ein burmesisches Haus zu besuchen, sondern konnten auch authentische burmesische Kueche kennenlernen. Die bunt gemischte und lustige Truppe trug zum Erfolg des Abends bei.

Ankunft am Haus des Gastgebers

Einfaches Haus eines burmesischen Angestelltens

Der Gastgeber und Hausherr mit seiner Frau und einem Verwandten

Burmesische Kinder

Unsere Gruppe beim Abendessen - Burmesische Hausmannskost

Burmesische Speisen

Vom 23.12.2010, auch in: Speise & Trank, Indonesien & Myanmar 2009 Kommentar verfassen »

Inle Lake, Myanmar

Beer Station in Nyaungshwe

Zum Abschluss des Abends ging es mit den anderen Reisenden noch in eine Kneipe. In Myanmar nennt man sowas treffend "Beer Station".

Barkeeper in Nyaungshwes Beer Station

Japanische Touristen in Nyaungshwes Beer Station

Vom 24.12.2010, auch in: Speise & Trank, Indonesien & Myanmar 2009 Kommentar verfassen »

Inle Lake, Myanmar

Trekking zum Pa-O-Village

Sonntag, 9. August 2009

Am zweiten Tag in Nyaungshwe stand Trekking auf dem Programm. Gemeinsam mit einem Angestellten unserer Unterkunft machten wir uns auf den Weg. Einen ersten Stopp legten wir in einem Dorf des Pa-O-Stammes ein. Ein Bewohner zeigte uns dort, wie in Handarbeit Zigarren entstehen, die man z.B. auf dem Markt in Inthein erwerben kann. Andere Reisende berichteten von Preisen um 1$ fuer 100 Zigarren. Also nicht gerade viel, was die Menschen fuer ihre Arbeit erhalten. Es sollte an dieser Stelle vielleicht auch noch erwaehnt werden, dass das Gebiet um den Inle See von sehr vielen verschiedenen Staemmen und ethnischen Minderheiten bevoelkert wird.

Trekking zum Pa-O-Village am Inle Lake, Myanmar

Dorfbewohner

Trekking zum Pa-O-Village am Inle Lake, Myanmar

Burmesische Mönchskinder

Trekking zum Pa-O-Village am Inle Lake, Myanmar

Pa-O-Village am Inle Lake, Myanmar

Dorfbewohnerin

Pa-O-Village am Inle Lake, Myanmar

Kleiner burmesischer Junge

Hier werden Zigarren hergestellt

Trocknen vom Tabakblättern

Pa-O-Village am Inle Lake, Myanmar

Burmesische Kinder

Pa-O-Village am Inle Lake, Myanmar

Dorfbewohnerin

Pa-O-Village am Inle Lake, Myanmar

Vom 25.12.2010, auch in: Indonesien & Myanmar 2009 Kommentar verfassen »

Inle Lake, Myanmar

Htup-Ein Small Meditation Cave

Den ersten Zwischenstopp auf der Wandertour legten wir bei der Htup-Ein Small Meditation Cave ein.

Htup-Ein Small Meditation Cave am Inle See in Burma

Vom 26.12.2010, auch in: Indonesien & Myanmar 2009 Kommentar verfassen »

Inle Lake, Myanmar

Trekking am Inle See

Am Hoehlentempel verweilten wir nicht lange, und so ging unsere Trekkingtour am Inle See weiter. Vorbei an mehreren Doerfern ging es auf einen kleinen Berg, auf dem sich ein weiterer Tempel befand. Interessanter war jedoch der Ausblick und auch die vielen Einheimischen, die wir auf dem Weg trafen und mit unserem Guide bekannt waren. So ergab sich doch tatsaechlich, dass wir alle im Laufe des Tages mindestens einmal auf einem Ochsen sassen.

Dorfbewohnerin

Blick auf ein burmesisches Dorf am Inle See in Myanmar

Ausblick

Trekking am Inle See

Dorfbewohnerin

Dorfbewohner mit Ochsenkarren

Luft voller Insekten

Vom 27.12.2010, auch in: Indonesien & Myanmar 2009 Kommentar verfassen »

Inle Lake, Myanmar

Unesco-Grundschule am Inle See

Schliesslich erreichten wir eine Grundschule, die mit Unesco-Mitteln errichtet wurde. Die Lehrerin war noch nicht angekommen, und so fuehrten die Kinder fuer uns einen kurzen Tanz auf.

Unesco-Grundschule am Inle See in Burma

Burmesische Grundschulkinder vor ihrer Schule

Burmesische Grundschulkinder

Unesco-Grundschule am Inle See in Burma

Kinder führen einen Tanz auf

Burmesische Grundschulkinder

Lehrerzimmer

Portrait von General Than Shwe in der Grundschule

Lehrerin

Vom 28.12.2010, auch in: Indonesien & Myanmar 2009 Kommentar verfassen »

Inle Lake, Myanmar

Trekking zum Taung-Yo-Village

Die letzte Station auf der Trekkingtour war ein weiteres Dorf einer ethnischen Minderheit, der Taung-Yo. Auch hier hatte der Guide wieder gute Kontakte und so durften wir auch Privathaeuser betreten und den Menschen nahekommen.