Dresden, Sachsen

Thüringer Bratwurst und Senfbrot

Für die kleine Stärkung zum Mittagessen kam uns der Imbiss direkt neben Pfunds Molkerei gerade recht. Auf der Speisekarte: Thüringer Bratwurst und Senfbrot. Nicht schlecht.

Thüringer Bratwurst in Dresden

Senfbrot in Dresden

Leipzig, Sachsen

Gyros in Metaxasoße und Fisch beim Griechen

Auch wenn unser Hotel recht weit außerhalb von Leipzigs Innenstadt gelegen war, gab es immerhin in der Nähe ein griechisches Restaurant und so konnten wir uns am Abend einen erneuten Abstecher in die Innenstadt sparen.

Gyros in Metaxasoße bei einem griechischen Restaurant in Leipzig, Dresden

Fisch bei einem griechischen Restaurant in Leipzig, Dresden

Leipzig, Sachsen

Leipziger Lerche im Cafe Kandler

Zum Abschluss des Aufenthalts in Leipzig gönnten wir uns noch eine süße Spezialität, eine Leipziger Lerche. Das Makronentörtchen wurde angeblich erfunden, nachdem der im 19. Jahrhundert übliche Fang und Verzehr von Singvögeln im Stadtgebiet verboten wurde.

Cafe Kandler in Leipzig, Sachsen

Leipziger Lerche im Cafe Kandler

Kaffee und Kuchen im Cafe Kandler in Leipzig, Sachsen

Pilsen, Tschechien

Pilsner Urquell Brauerei

Bei einem Aufenthalt in Pilsen darf ein Besuch der Pilsner Urquell Brauerei auf keinen Fall fehlen. Im Rahmen einer Brauereiführung hat man sogar die Möglichkeit, ein unfiltriertes Bier direkt aus dem Lagerfass zu probieren. Eine echte Rarität, denn in ganz Pilsen gibt es ansonsten nur ein einziges Lokal, in dem unfiltriertes Pilsner Urquell angeboten wird.

Pilsner Urquell Brauerei in Pilsen, Tschechien

Pilsner Urquell Brauerei in Pilsen, Tschechien

Pilsner Urquell Brauerei in Pilsen, Tschechien

Pilsner Urquell Brauerei in Pilsen, Tschechien

Pilsner Urquell Brauerei in Pilsen, Tschechien

Pilsner Urquell Brauerei in Pilsen, Tschechien

Pilsen, Tschechien

Aberdeen Angus Steakhouse

Zum Abendessen sollte es an diesem Tag kein typisch böhmisches Essen geben. Daher suchten wir das Aberdeen Angus Steakhouse auf und genossen ein leckeres Steak bzw. einen hausgemachten Burger.

Aberdeen Angus Steakhouse in Pilsen, Tschechien

Aberdeen Angus Steakhouse in Pilsen, Tschechien

Pilsen, Tschechien

Böhmische Knödel im U Mansfelda

Nach der Rückkehr nach Pilsen kehrten wir am Abend zur Stärkung in das Restaurant U Mansfelda ein. Auf dem Speiseplan standen für Seyeong ein leichter Salat und für mich deftige böhmische Küche, d.h. ein Schweinebraten mit Knödeln.

Salat im Restaurant U Mansfelda in Pilsen, Tschechien

Schweinebraten mit böhmischen Knödeln im Restaurant U Mansfelda in Pilsen, Tschechien

Pilsner Urquell im Restaurant U Mansfelda in Pilsen, Tschechien

Pilsen, Tschechien

Knoblauchsuppe, Tatar und unfiltriertes Pilsner Urquell im Na Parkanu

Unseren Abschied von Pilsen besiegelten wir beim Mittagessen im Restaurant Na Parkanu - ein absolut empfehlenswertes Lokal. Nicht nur gibt es hier unfiltriertes Pilsner Urquell, sondern auch leckere Speisen wie die absolut empfehlenswerte Knoblauchsuppe und das leckere Rindfleischtatar.

Böhmische Knoblauchsuppe und unfiltriertes Pilsner Urquell im Restaurant Na Parkanu in Pilsen, Tschechien

Hausgemachte Kartoffelchips und unfiltriertes Pilsner Urquell im Restaurant Na Parkanu in Pilsen, Tschechien

Schnitzel im Restaurant Na Parkanu in Pilsen, Tschechien

Tatar im Restaurant Na Parkanu in Pilsen, Tschechien

Tatar im Restaurant Na Parkanu in Pilsen, Tschechien

Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale

Unseren ersten Abend im Chodovar Beer Wellness Land verbrachten wir im Kellerrestaurant Ve Skale. Hier ließen wir es uns so richtig gutgehen - auch um den obligatorischen Mindestverzehr unseres Übernachtungsgutscheins annähernd zu erreichen. Gar nicht so einfach bei den günstigen tschechischen Preisen!

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Kellerrestaurant Ve Skale in Chodova Plana, Tschechien

Chodova Plana, Tschechien

Restaurant Stara Sladovna

Am zweiten Abend ging es in das zweite Restaurant der Wellnessanlage, das Stara Sladovna. Neben dem leckeren Essen konnten wir hier auch ein Probierset mit verschiedenen Bieren der Brauerei bestellen.

Restaurant Stara Sladovna im Chodovar Bier-Wellness-Land in Chodova Plana, Tschechien

Restaurant Stara Sladovna im Chodovar Bier-Wellness-Land in Chodova Plana, Tschechien

Restaurant Stara Sladovna im Chodovar Bier-Wellness-Land in Chodova Plana, Tschechien

Restaurant Stara Sladovna im Chodovar Bier-Wellness-Land in Chodova Plana, Tschechien

Restaurant Stara Sladovna im Chodovar Bier-Wellness-Land in Chodova Plana, Tschechien

Restaurant Stara Sladovna im Chodovar Bier-Wellness-Land in Chodova Plana, Tschechien

Restaurant Stara Sladovna im Chodovar Bier-Wellness-Land in Chodova Plana, Tschechien

Restaurant Stara Sladovna im Chodovar Bier-Wellness-Land in Chodova Plana, Tschechien

Restaurant Stara Sladovna im Chodovar Bier-Wellness-Land in Chodova Plana, Tschechien

Marienbad, Tschechien

Zweiter Besuch im Medite

Auf dem Rückweg von Chodova Plana nach Deutschland legten wir einen Zwischenstopp in Marienbad ein - und zwar eigentlich nur, um noch einmal im Restaurant Medite zu essen. Denn hier gibt es einfach nur fabelhafte spanische Speisen und Tapas! Gerne kommen wir deswegen auch noch ein drittes Mal wieder. Irgendwann.

Spanisches Restaurant Medite in Marienbad, Tschechien

Spanisches Restaurant Medite in Marienbad, Tschechien

Spanisches Restaurant Medite in Marienbad, Tschechien

Spanisches Restaurant Medite in Marienbad, Tschechien

Spanisches Restaurant Medite in Marienbad, Tschechien